Wie als vluchteling in Nederland komt wonen, moet inburgeren. Dat betekent dat je Nederlands leert en de normen en waarden van Nederland leert kennen. Dan pas kun je Nederlandse andere mensen beter begrijpen. Fiolet Taaltrainingen begeleidt vluchtelingen naar het Inburgeringsexamen en zoekt daarbij de wisselwerking met de Hoornse samenleving.
Op 16 januari bezochten zes cursisten en twee begeleiders van Fiolet Taaltraining Westerhaven. Zij wilden een kijkje nemen in een verzorgingshuis, een oer-Hollands fenomeen. Het doel van deze middag was vooral om de Nederlandse taal te leren spreken en verstaan.
Eerste kennismaking
De vluchtelingen werden verwelkomd door de activiteitenbegeleiders, twee leden van de Cliëntencommissie en acht bewoners. De eerste kennismaking was al bijzonder want sommige dames mogen vanuit hun geloof mannen geen hand geven. Na een typisch Hollandse gewoonte (koffie, thee en een koekje uit een koektrommel) volgde de voorstelronde: een meisje uit Eritrea zit op school, woont hier anderhalf jaar en spreekt al verstaanbaar Nederlands. Terwijl een vrouw uit Somalië, die hier al twee jaar met haar man woont, de Nederlandse taal nog maar slecht beheerst. Weer een andere vrouw van 46 jaar woont hier met haar man en zeven kinderen.
Knikkeren!
De bewoners van Westerhaven en de vluchtelingen hebben samen het grote knikkerspel gespeeld. Het was een leuke middag. Beide partijen wisten niet wat ze konden verwachten, maar iedereen heeft het als bijzonder ervaren. Reden genoeg om het nog eens te herhalen: de komende vijf maanden komt er één keer per maand een groepje van Fiolet Taaltrainingen naar Westerhaven (13 februari, 13 maart, 10 april, 15 mei en 12 juni). Activiteitenbegeleider Marlies Appelman begeleidt deze groepjes samen met dhr. en mevrouw Jensch van de Cliëntencommissie.
