HOORN - Een 61-jarige automobiliste uit Hoogkarspel reed woensdagmiddag rond 13.25 uur tegen een woning aan de Zuiderdracht.
De bestuurster verloor door onbekende oorzaak de macht over het stuur en reed tegen de woning. De 83-jarige bewoner wilde gaan kijken en maakte een misstap.
Hij viel en brak hierbij vermoedelijk zijn heup. De bestuurster werd met borst- en nekletsel overgebracht naar het ziekenhuis. Ook de bewoner werd naar het ziekenhuis vervoerd.