Stichting Netwerk zoekt Hoornse vrouwen als ’taalvriendin’
30-3-2011
HOORN - Stichting Netwerk zoekt voor het project Taalvriendinnen Nederlandse vrouwen uit Hoorn om anderstalige vrouwen (vrijwillig) te helpen met onder andere de Nederlandse taal, op een tijdstip dat het u schikt en een manier die bij u past.
Het doel van dit maatjesproject is dat Nederlandse en anderstalige vrouwen elkaar regelmatig ontmoeten om elkaar beter te leren kennen en samen de Nederlandse taal oefenen. Taalvriendinnen heten deze dames bij stichting Netwerk.
Om de Nederlandse taal goed te kunnen spreken moet er veel geoefend worden. Anderstaligen kennen vaak niet voldoende Nederlandse mensen om Nederlands mee te (blijven) praten. Contacten die door het project Taalvriendinnen ontstaan zorgen er voor dat men elkaars cultuur leert kennen en begrijpen. Dit levert waardevolle contacten op. U leert een andere cultuur kennen en helpt een ander om (nog beter) te functioneren in de Nederlandse samenleving.
Herkent u dit:
- U wilt graag mensen ontmoeten die opgegroeid zijn in een andere cultuur.
- U vindt het leuk om op een bepaalde wijze iemand iets te leren op een manier wat ook goed bij de ander past.
- U beschikt over ondersteunende vaardigheden die u graag op een praktische manier wilt inzetten.
- U wilt niet alleen praten over inburgeren maar ook dingen ondernemen.
De Nederlandse vrouwen krijgen een training van drie avonden om de anderstalige zo goed mogelijk te ondersteunen. Verder zijn er regelmatig bijeenkomsten waarbij de taalvriendinnen hun ervaringen met elkaar kunnen uitwisselen. Om de anderstalige zo goed mogelijk te helpen zijn er lesmethodes aangeschaft, die u in de wijkcentra kunt lenen.
Uit de praktijk...
Yvonne en Prim zijn een koppel vanaf februari 2010. Yvonne: ’Je denkt, dit is een heel verbond, hier zit ik aan vast. Maar het leuke is dat je samen bepaalt wanneer het écht uitkomt. Soms vaker, soms minder.
Toen we elkaar net leerden kennen praatte ik Nederlands tegen Prim en zij gaf antwoord in het Engels, al snel lukte het haar om in het Nederlands te antwoorden.’ Prim: ’Yvonne heeft veel geduld, daardoor durf ik in het Nederlands te praten’. Yvonne:’We hebben al veel verschillende dingen gedaan.
O.a. Naar de kermis, examentraining,
Westfries museum bezoeken, koffie gedronken en samen gekookt. Bij de maaltijd wilden onze partners wel aanschuiven! ’De cultuuruitwisseling is ook een bijzonder onderdeel van de taalvriendschap. Dit gebeurt door bijvoorbeeld het kijken van Prim’s trouwfoto’s en het bespreken van de politiek, ook in Thailand.
Ook Nederlandse en anderstalige mannen uit Hoorn kunnen bij stichting Netwerk terecht, hiervoor is het project Taalkameraden in het leven geroepen. Nieuwe mensen zijn altijd welkom.
Beide projecten kunnen worden uitgevoerd dankzij de bijdrage van het Oranje Fonds. Het Oranje Fonds is het grootste, nationale fonds op sociaal gebied. Per jaar besteedt het ongeveer € 24 miljoen aan organisatie die een betrokken samenleving bevorderen in Nederland en in het Caribische deel van het Koninkrijk. Door deze bijdragen ontmoeten mensen elkaar of vinden zij een nieuwe plaats in de samenleving. Het Oranje Fonds wordt o.a. gesteund door de Nationale Postcode Loterij en De Lotto. De Prins van Oranje en Prinses Máxima zijn beschermpaar van het Oranje Fonds.
Spreekt het u aan om taalvriendin of taalkameraad te worden en wilt u meer weten over het project? Neem dan contact op met Nanda Leeuw, wijkcentrum De Schoor, tel. 0229-212972, n.leeuw@netwerkhoorn.nl of met Astrid Hoogewoning, wijkcentrum Grote Waal, tel. 0229-280940,
a.hoogewoning@netwerkhoorn.nl
In het geval dat u een anderstalige man kent die ondersteuning kan gebruiken dan kunt u ook contact opnemen met Nanda Leeuw of Astrid Hoogewoning.
Reactie: (Mickel)
7-4-2011, 18:02
@Willem! Ik bewonder je inzet voor de maatschappij. Vrijwilligerswerk is prima, maar dagelijks? Wow! Wat goed!
Ik weet niet of Netwerk een organisatie is zoals jij beschrijft. Het klopt dat je zelf ook een buitenlander zou kunnen helpen en dat je daar Netwerk niet voor nodig zou hebben. Bij mij gaat het echter iets anders: ik sta voor een groep met buitenlanders. Het is best een klus om zo een groep op te zettten. Dat regelt Netwerk allemaal voor mij. Ik hoef alleen maar te verschijnen en de les te doen. Dat vind ik best prettig.
Of ze subsidie krijgen? Vast! Aan de andere kant betaalt een cursist bij mij 1 euro per les van grofweg 2 uur. Dat geeft mij het gevoel dat de subsidie daar terechtkomt waar die thuishoort: bij de buitenlander.
Ik heb niet het gevoel te worden misbruikt of te worden uitgebuit, maar misschien ben ik wat naïef :).
Leuk dat je reageert!
Reactie: (Willem)
7-4-2011, 08:05
@Mickel, nogmaals niets ten nadele van de vrijwilligers. Maar voor sommige organisaties is het hoofddoel niet om "de mens" te helpen maar vooral om zichzelf (en hun netwerk van vrienden/bedrijven/stichtingen) te helpen door subsidies binnen te slepen. Vandaar hier ook misschien de naam Netwerk voor deze organisatie? En daarvoor wordt de vrijwilliger dan misbruikt, ondanks zijn/haar goede bedoelingen.
Reactie: (Mickel)
7-4-2011, 07:06
@Qwartje: Daar ben je weer! Mijn grootste anonieme (!) Hoorngids fan. Ik had je al een tijdje gemist, man!
Ik vrees dat je de intelligentie van onze buitenlandse vrienden erg onderschat. Vervolgens trek je er nog eens religie bij... uh... demoniseer rustig verder!
Overigens moet ik de eerste vrijwilliger die zijn of haar vrijwilligerswerk doet uit "eigenbelang" nog tegenkomen. Een vrijwilliger doet zijn of haar werk uit overtuiging, beste man. Het lijkt erop dat je niet helemaal weet wat vrijwilligerswerk betekent en ik kan je vrijwilligerswerk van harte aanraden. Ik zoek nog wat collega's. Heb je geen belangstelling?
Al die negatieve energie die je naar mij probeert uit te stralen. Denk aan je hart en je gezondheid, vriend. Ik ben het echt niet waard.
Reactie: (Qwartje)
6-4-2011, 12:07
@Mickel @Willem
En dan nog eens wat. Bij het vaste kantoorkader van Stichting Netwerk zijn mensen betrokken die geen andere taalbeheersing hebben dan die van het Nederlands. Bij plotselinge roostermutaties - bijvoorbeeld ziekte van een cursusleider of dubbelboeking van een zaaltje - moet dat vaak telefonisch worden Diets gemaakt in het veld van 180 verschillende nationaliteiten. De een spreekt Farsi, de ander Swahili, de derde Sranang, de vierde Portugees, de vijfde Vietnamees. Et cetera. Daarnaast mogen binnen bepaalde religieus gedreven culturen vrouwen de telefoon niet eens opnemen.
“Daar”, zo vernam ik van een betrokken Netwerker, “loopt de zaak heel vaak op vast.” Met andere woorden: ze kunnen een vrijwilliger als @Mickel nog wel te verstaan geven dat ‘het’ niet doorgaat, maar de mensen om wie het gaat niet. Van hen komt het merendeel gewoon op aangevinkte datum en uur opdraven om op een terugwijzende vinger te stuiten. Waar @Mickel door zegt te worden gedreven lijkt terug te boemerangen op zijn eigenbelang: “Ik wil graag iets doen (…) omdat ik het waanzinnig leuk vind; omdat ik het erg leerzaam vind; omdat het mij veel energie geeft…” Ik, ik, ik, en mij.
Tegen dat licht bezien komt mij de handelwijze van vrijwilliger @Willem als directer, sympathieker, probater en minder baatzuchtig voor.
Reactie: (Willem)
6-4-2011, 08:28
@Mickel, het siert je wat je doet, maar het gaat ook niet om de vrijwilligers. Ik zelf doe ook vrijwel dagelijks vrijwilligerswerk, maar ik ben langzamerhand wel zo verstandig om eerst te kijken of mijn werk niet vooral dient om andere dames/heren aan een (riant) salaris te helpen. Je kunt ook zelf een buitenlander helpen met de taal. Waarom zou ik die persoon aanmelden bij Netwerk?? Daar is maar één rede voor: voor die buitenlander krijgt Netwerk weer subsidie die niet aan die buitenlander wordt besteed, maar aan hun eigen organisatie.
Reactie: (Mickel)
5-4-2011, 21:35
Ik ben een vrijwilliger bij Stichting Netwerk en geef in groepsverband Nederlands. Ik wil graag iets doen voor de maatschappij en voor de mensen die zich hiervoor hebben opgegeven. Waarom? Omdat ik het waanzinnig leuk vind; omdat ik het erg leerzaam vind; omdat het mij veel energie geeft; ...; ...;. Ik kan nog wel even doorgaan.
Als vrijwilliger vind ik het helemaal niet interessant of er iets bij Stichting Netwerk aan de 'strijkstok' blijft hangen of niet. Hoewel Stichting Netwerk het vrijwilligerswerk aanbiedt, heb ik niet het gevoel dat ik mijn werk voor Stichting Netwerk doe. Ik doe het voor de mensen in mijn groep.
Ik kan iedereen aanraden om je voor deze activiteit op te geven. Het heeft mijn kijk op de wereld behoorlijk veranderd. Voor wat betreft Stichting Netwerk: de gemeente Hoorn heeft Stichting Netwerk gevraagd om voorstellen te doen om € 500.000 te bezuinigen in 2012. Dat is best fors en niet voor niets.
Reactie: (Willem)
4-4-2011, 21:22
@sebas: Hoornse burgers betalen ook andere dingen dan alleen lokale lasten hoor! Maar of de Hoornse belastingbetaler er iets aan meebetaalt gaat het mij (hier) niet om. Waar het om gaat is dat Netwerk vrijwilligers en kandidaten werft die zij gebruiken om subsidie voor zichzelf binnen kunnen harken.
Daarom mijn vraag: hoeveel subsidie krijgen ze hiervoor en hoeveel besteden ze direct aan de taalkameraden/vriendinnen. Of is vrijwel alle subsidie voor de overheadkosten van Netwerk? In dat laatste geval denk ik dat het geld beter besteed had kunnen worden om veel meer te doen voor deze doelgroepen.
Reactie: (Sebas)
4-4-2011, 18:36
In het project Taalvriendinnen waren in 2009 zestig koppels actief in alle wijken van Hoorn.
De kosten zijn vervat in de post Activiteiten Jongeren & Volwassen en dat staat op de jaarrekening voor € 478.000,00. Dus de exacte kosten van het project zelf is niet weergegeven in de "populaire versie" van jet Jaarverslag.
Maar het wordt dus volledig betaald uit een projectsubsidie van het Oranjefonds. Kost dus de Hoornse belastingbetaler niets.
Bron: jaarverslag 2009 Stichting Netwerk uit juli 2010.
Reactie: (Maarten)
4-4-2011, 18:14
@Willem
Het jaarverslag was gewoon te downloaden van hun website. (kan nu de link niet meer vinden). Oplossing: Stuur een mailtje naar ze. Een stichting als netwerk is verplicht dit te geven als je er om vraagt (WOB)
Reactie: (Willem)
4-4-2011, 13:47
Ik zou wel eens openheid willen over hoeveel subsidie Netwerk hiervoor krijgt en hoe dat geld wordt besteed.
De vrijwilligers doen het voor niets, maar hoeveel blijft er hangen aan de strijkstok van Netwerk en hoeveel wordt er daadwerkelijk besteed aan de "taalkameraden"?
Gelet op de oproep om toch vooral kandidaten aan te brengen denk ik dat het vooral een lucratieve business is voor Netwerk.