Wethouder start site voor Hoornse musea (video)
22-11-2010
HOORN - Peter Westenberg, wethouder van cultuur van de gemeente Hoorn, nam maandagavond de nieuwe website van de Hoornse musea officieel in gebruik. Twee jaar geleden hebben het Westfries Museum, het Museum van de Twintigste Eeuw, de Museumstoomtram Hoorn-Medemblik, het Speelgoedmuseum ‘De Kijkdoos’en het Affichemuseum het Hoorns Museum Platform opgericht. In het platform bundelen de musea hun krachten om Hoorn als museumstad op de kaart te zetten.
Sinds de oprichting werken de musea al samen op het gebied van promotie door zich gezamenlijk te presenteren op manifestaties en in advertenties. Vanaf heden is er dus ook een website met actuele informatie over de musea in Hoorn en links over en weer naar de afzonderlijke sites van de musea. De site is te vinden onder www.HoornMuseumStad.nl
Video-verslag
Voor wethouder Westenberg was het een hele puzzel om de nieuwe site in elkaar te zetten. Bekijk hier een videoreportage. Directeur Ad Geerdink van het Westfries Museum vertelt over de achtergrond van de samenwerking:
Reactie: (nomen nescio)
24-11-2010, 01:13
"Choose your language" " Wahlen Sie Ihre Sprache" zo simpel is het. Kijk maar ’ns op de site van de SHM!
Zelf ben ik ook webmaster (alleen NL), maar een site is m.i. nooit klaar of’af! Die vertaalmogelijheid heb ik gelukkig(?) nooit hoeven op te zetten.
mits de surfer z’n programma goed heeft staan, kan Google het wel vaak(zij het slecht)vertalen in de moedertaal van de surfer.
Reactie: (Ad Geerdink)
23-11-2010, 23:27
Terechte reactie. Dat is zeker iets waar het platform in het verder uitbouwen van de site aan zal denken en werken.
Ad Geerdink Westfries Museum
Reactie: (weeking)
23-11-2010, 10:15
Wat jammer weer dat toeristen uit het buitenland deze site niet kunnen gebruiken als ze geen Nederlands kunnen lezen.